Η Εταιρία Κρητικών Ιστορικών Μελετών παρουσιάζει την Περιοδική Έκθεση με τίτλο "Χριστόφορος Λιοντάκης, Με το Φως", αφιερωμένη στον ποιητή και μεταφραστή Χριστόφορο Λιοντάκη. Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν τη Δευτέρα 23 Ιουνίου 2025, στις 19:00, στο Ιστορικό Μουσείο Κρήτης, όπου η έκθεση θα παραμείνει μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2025.
Η εκδήλωση λόγου που συνοδεύει τα εγκαίνια της έκθεσης θα διεξαχθεί στον κήπο του Μουσείου, με ομιλήτριες τη Μαριλίζα Μητσού, Ομότιμη Διευθύντρια Σπουδών, EHESS (Παρίσι), και τη φιλόλογο Σωτηρία Βλαχάκη. Σύντομοι χαιρετισμοί και απαγγελίες ποιημάτων του Χριστόφορου Λιοντάκη θα γίνουν από τον φιλόλογο - συγγραφέα Αντώνη Καρτσάκη και τον φιλόλογο Δημήτρη Περοδασκαλάκη. Την εκδήλωση θα συντονίσει η συγγραφέας Κλαίρη Μιτσοτάκη, Αντιπρόεδρος της Ε.Κ.Ι.Μ. Μελοποιημένα τραγούδια του
Θάνου Μικρούτσικου σε ποίηση Χριστόφορου Λιοντάκη θα ερμηνεύσει με την κιθάρα του ο Γιάννης Κασσωτάκης.
Θα προηγηθεί περιήγηση στην Έκθεση με την επιμελήτρια Ειρήνη Φουκαράκη.
Η Έκθεση βασίζεται στο Αρχείο του Χριστόφορου Λιοντάκη που βρίσκεται στο Ιστορικό Μουσείο Κρήτης, έπειτα από δωρεά της νόμιμης κληρονόμου και ανιψιάς του, Δέσποινας Λιοντάκη, του Αντώνη Καρτσάκη και του Δημήτρη Περοδασκαλάκη, το 2022. Παρουσιάζει τη ζωή και το έργο του ποιητή, από τα παιδικά χρόνια μέχρι το θάνατό του, εστιάζοντας στο ποιητικό, πεζό και μεταφραστικό του έργο, μέσα από χειρόγραφα, βιβλία, παρτιτούρες και φωτογραφικό υλικό. Συμπληρωματικά εκθέματα, όπως το γραφείο του, προσωπικά αντικείμενα και φωτογραφίες παραχωρήθηκαν από τη Βικελαία Δημοτική Βιβλιοθήκη και τη Δέσποινα Λιοντάκη.
Μια ματιά στο έργο και τη διαδρομή του Χριστόφορου Λιοντάκη
Σημαντικός εκπρόσωπος της ποιητικής γενιάς του '70, ο Χριστόφορος Λιοντάκης γεννήθηκε στο Ηράκλειο το 1945, σπούδασε νομικά στην Αθήνα και παρακολούθησε μαθήματα Φιλοσοφίας Δικαίου στο Παρίσι. Η πρώτη του ποιητική συλλογή με τίτλο "Το τέλος του τοπίου" κυκλοφόρησε το 1973. Ως μεταφραστής ασχολήθηκε με τη γαλλική λογοτεχνία, μεταφράζοντας έργα των Ζενέ, Μπονφουά, Ρεμπώ, Απολλιναίρ, Ελυάρ, Πονζ, Σαντάλ, Βαλερύ, έχοντας επιμεληθεί μια "Ανθολογία Γαλλικής Ποίησης". Για το έργο του είχε τιμηθεί με πολλά βραβεία και διακρίσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά και αγγλικά και έχουν μελοποιηθεί από τον Θάνο Μικρούτσικο. Έφυγε το 2019, σε ηλικία 74 ετών.
Εγκαίνια: Δευτέρα 23 Ιουνίου 2025, ώρα 19:00
Σύνδεση μέσω facebook
Σύνδεση μέσω twitter
Σύνδεση μέσω google
Φίλτρα 